[врм-1861-9-влн-8] Явления современной литературы, пропущенные нашей критикой. Г–жа Кохановская и ее повести. // Время. - 1861. - Разд. Критическое обозрение. - Т. V. - № 9. - с. 20-33.
Смотреть оригинал

Используется СТАРЫЙ набор атрибутов!

===========

| ЯВЛЕНІЯ СОВРЕМЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ПРОПУЩЕННЫЯ НАШЕЙ КРИТИКОЙ

| Г ЖА КОХАНОВСКАЯ И ЕЯ ПОВЕСТИ

| Здѣсь русскій духъ здѣсь Русью пахнетъ

| Литература есть явленіе весьма сложное и многостороннее | Одна изъ необходимыхъ ея сторонъ рѣзко бросающаяся въ глаза состоитъ въ безпрерывныхъ неправильностяхъ и уклоненіяхъ | Не станемъ обманывать себя и скажемъ прямо что если есть во вселенной міръ фальшивыхъ явленій то этотъ міръ именно міръ литературы | Я не говорю о природѣ гдѣ все правильно и законно я беру въ соображеніе только сферы человѣческой дѣятельности | По самой сущности дѣла нельзя представить себѣ дѣятельности болѣе свободной въ уклоненіяхъ какъ дѣятельность литературная | Мечта фантазія самообольщеніе гдѣ все это возможнѣе чѣмъ въ литературѣ | Только въ литературѣ можно жить не касаясь нисколько земли прямо на облакахъ | Здѣсь область словъ и мыслей а не грубой дѣйствительности здѣсь чаще бываетъ просторъ всѣмъ увлеченіямъ всѣмъ прихотямъ всѣмъ обманамъ | Литераторы иногда краснобаи мечтатели | Они нерѣдко принимаютъ слова за дѣло мысль за чувства они часто живутъ въ воображаемомъ а не дѣйствительномъ мірѣ многія явленія имъ случается видѣть въ искажонномъ а не въ естественномъ видѣ | Какъ часто они преувеличиваютъ сантиментальничаютъ и вздыхаютъ тамъ гдѣ вовсе нѣтъ страданій смѣются и бранятся тамъ гдѣ нужно говорить серьозно | Они все идеализируютъ все сочиняютъ даже часто сочиняютъ самихъ себя они иногда воображаютъ что достаточно излагать благородныя мысли чтобы быть дѣйствительно благороднымъ что горя и пламенѣя на бумагѣ они и въ дѣйствительности пылаютъ

| И потому нигдѣ нѣтъ столько фальши столько пустого треска и шума столько мыльныхъ пузырей столько миражей и всякихъ оптическихъ обмановъ какъ въ литературѣ

| Говоримъ все это не съ тѣмъ чтобы бросить хотя малѣйшую тѣнь на литературу | Напротивъ если хотимъ сохранить уваженіе къ литературѣ если хотимъ не приходить въ уныніе отъ разныхъ ея фальшивыхъ явленій то намъ именно нужно вполнѣ убѣдиться въ ихъ необходимости неизбѣжности и научиться помимо ихъ находить и цѣнить истинныя явленія | Каковы бы ни были недостатки литературы они проистекаютъ изъ тѣхъ же благородныхъ источниковъ изъ которыхъ течетъ и ея живая вода | Великое дѣло жертвовать собою мысли даже мечтѣ даже созданію одного воображенія | Потомучто чаще всего человѣкъ поклоняется другимъ идоламъ видимымъ и осязаемымъ | Тутъ заблудиться трудно и немудрено что удаляясь отъ этой дѣйствительности люди часто блуждаютъ и гонятся за призраками | Чѣмъ дальше и труднѣе цѣль тѣмъ больше тѣхъ кто падаетъ на дорогѣ или пускается на ложный путь

| Притомъ литература въ себѣ же содержитъ и корень исцѣленія | Ей нимало не нужны и совершенно безполезны постороннія указки и помочи | У этихъ идеалистовъ литераторовъ чувство истины и красоты такъ тонко такъ раздражительно въ отношеніи къ уклоненіямъ что тоньше и раздражительнѣе оно не можетъ быть ни у какого посторонняго надзирателя | Если въ литературѣ не отзовется голосъ въ защиту попираемой истины или поруганнаго идеала то гдѣ же вы его найдете | Гдѣ же вы найдете голосъ не только довольно сильный но и настолько живой настолько воодушевленный и горячій чтобы онъ могъ дѣйствительно оборонить дѣло подвергающееся опасности

| Правда ли это однакоже | Правда ли то что литература всегда есть полная представительница умственнаго движенія народа | Можетъ быть и нѣтъ можетъ быть бываютъ случаи когда представительство совершается невполнѣ даже въ значительной степени невполнѣ | Но еслибы это и было то во всякомъ случаѣ поправить это дѣло довести представительство до нѣкотораго совершенства и можетъ литература и одна только она и можетъ | Потомучто она сама смотритъ за собою и если можетъ быть кто нибудь лучше ея видитъ какъ она дѣйствуетъ то поправить ея дѣйствіе можетъ только она сама когда сама же замѣтитъ свою неправильность

| И такъ дѣло ясное не можетъ быть ничего лучше какъ если литература дѣйствуетъ сознательно если она сама говоритъ о своихъ недостаткахъ сама замѣчаетъ свои уклоненія | Признаніе половина исправленія | Стремленіе къ дѣйствительности къ ясному сознанію своихъ отношеній къ возможно лучшему участію въ народной въ настоящей жизни есть также одно изъ литературныхъ мечтательныхъ стремленій особенно развившихся именно въ наши времена | Стремленіе сознать свое значеніе опредѣлить точно свою дѣятельность и ея смыслъ есть одно изъ лучшихъ проявленій литературы нашего времени | Толки о народности и толки о незрѣлости нашей литературы имѣютъ этотъ а не другой смыслъ | Литераторы стараются понять себя и свою дѣятельность | Если вслѣдствіе такого живо проснувшагося стремленія наступили у насъ раздумье безурядица хаосъ безтолочь если мы вздумали подвергать сомнѣнію значеніе даже такого свѣтозарнаго явленія какъ Пушкинъ если появились уродливѣйшія теоріи внутренняго приготовленія по которымъ поэзія есть суррогатъ дѣйствительности народъ уважающій свои преданія недоступенъ прогрессу и т д то все это мнѣ кажется показываетъ только наше желаніе найтись сознательно укрѣпиться на какой нибудь твердой опорѣ | Въ корнѣ самыхъ фальшивыхъ литературныхъ явленій всегда лежитъ истина

| Фальшь господствующая въ нашей критикѣ то есть во взглядѣ литературы на самое себя достигаетъ изумительныхъ размѣровъ | Предаваясь благороднѣйшимъ мечтамъ объ отдаленнѣйшихъ предметахъ мы не видимъ того что дѣлается прямо передъ нашими глазами | Чего же это не видятъ наши проницательные критики спроситъ читатель | Нашей изящной литературы отвѣтимъ мы | Не замѣчали ли вы что вниманія нашихъ критиковъ и рецензентовъ чаще всего удостоиваются пошлѣйшія произведенія какія только порождаетъ наша литература | Какое нибудь сочиненіе д ра Паневица какая нибудь пустѣйшая брошюрка или сборникъ стиховъ непремѣнно возбуждаютъ остроуміе нашей критики | Глумленіе идетъ нескончаемо и жаръ обличенія обнаруживается необыкновенный | Зато въ отношеніи къ тому что у насъ имѣетъ дѣйствительную цѣну что нужно любить холить критика слѣпа и глуха

| Хорошо быть чуткимъ и проницательнымъ въ какомъ нибудь отношеніи но изъ этого не слѣдуетъ чтобы хорошо было быть слѣпымъ въ какомъ нибудь другомъ отношеніи | Если у насъ есть что нибудь свое дѣйствительно вкоренившееся въ русскую почву дѣйствительно растущее и живое то прежде всего безъ сомнѣнія сюда принадлежитъ наша изящная творческая литература | Въ настоящее время эта литература представляетъ какъ намъ кажется особенно отрадное явленіе | Нѣтъ у насъ явленій достигающихъ крайнихъ предѣловъ величія но у насъ много замѣчательныхъ талантовъ и литература течетъ не маленькимъ ручейкомъ а широкою рѣкою | Въ ней уже не имѣетъ господства что нибудь фальшивое заносное реторическое выдуманное мы обладаемъ настоящею литературою нормальною неподдѣльною не сочиняемою а текущею прямо изъ живыхъ ключей истиннаго творчества | Истинно творческія явленія никогда не бываютъ и не будутъ исключительно господствующими ни въ какой литературѣ всегда въ большихъ размѣрахъ будетъ присутствовать примѣсь фальшивыхъ явленій | Но хорошо и то что истинно творческія явленія не составляютъ у насъ какъ бывало исключеній изъ общаго правила а вошли въ разрядъ обыкновенныхъ постоянныхъ фактовъ

| Каковы бы ни были впрочемъ размѣры этихъ постоянныхъ обыкновенныхъ фактовъ быть слѣпымъ въ отношеніи къ нимъ непростительно и не должно | Творческое произведеніе даже самое маленькое есть вещь до такой степени дорогая и прекрасная что можно только жалѣть о тѣхъ кто не умѣетъ ее цѣнить | Такое произведеніе есть нѣчто болѣе дѣйствительное болѣе живое болѣе правильное чѣмъ многое множество иныхъ краснорѣчивыхъ разглагольствій и смѣлѣйшихъ теорій | Творческое созданіе не есть мечта софизмъ миражъ оптическій обманъ оно есть дѣйствительный предметъ законно существующій въ себѣ самомъ носящій свое неотъемлемое право и оправданіе | Критика для такихъ созданій неопасна скорѣе они опасны для критики не критикъ ихъ судья а они судьи критика достоинство критика опредѣляется тѣмъ на сколько онъ понимаетъ ихъ достоинства

| Слѣдовательно критика неумѣющая цѣнить и понимать творческихъ произведеній не умѣетъ видѣть самой яркой дѣйствительности и если она открыто пренебрегаетъ ими то это признакъ что она все болѣе и болѣе витаетъ въ области грезъ и мечтаній

| Отсюда прямо слѣдуетъ что нужно говорить о повѣстяхъ г жи Кохановской

| Но прежде чѣмъ мы перейдемъ къ этимъ истинно творческимъ произведеніямъ читатели позволятъ намъ еще нѣсколько остановиться на общихъ размышленіяхъ о нашей критикѣ | Заговоривъ о ея слѣпотѣ о фальши которая въ ней господствуетъ мы воспользуемся случаемъ пояснить эти общія положенія частнымъ нагляднымъ примѣромъ | Мы возьмемъ его изъ многоученой книги изъ нашего Энциклопедическаго Словаря | Во второмъ его томѣ который вышелъ съ мѣсяцъ назадъ есть статья Аксаковъ | Не хотите ли посмотрѣть какъ оцѣнены въ немъ литературныя заслуги Сергѣя Аксакова | Любопытства ради выпишемъ это мѣсто цѣликомъ

| Критика наша еще не сказала послѣдняго слова о значеніи Аксакова и трудовъ его въ исторіи литературы | Первыя сочиненія его объ охотѣ и уженьи по своей спеціальности были замѣчены немногими | Масса публики даже жалѣла что мастерскія описанія и картины природы перемѣшаны въ этихъ произведеніяхъ съ техническими подробностями утомительными и непонятными для большинства | Успѣху Семейной Хроники много содѣйствовало время ея появленія 1856 годъ когда русская литература только что проснулась отъ долгаго бездѣйствія | Но и въ то время нашлись голоса въ журналистикѣ обвинявшіе автора если не въ сочувствіи его то по крайней мѣрѣ въ совершенномъ безучастіи къ такимъ личностямъ какъ Куролесовъ и даже самъ Багровъ обходившійся возмутительно съ своею женою и домашними | Петербургскіе журналы находили что невозможно было восхищаться подобнымъ характеромъ и главнымъ достоинствомъ разсказа считали типически вѣрное воспроизведеніе дѣйствительности | Московскіе органы гласности доводившіе поклоненіе Аксакову до высшей степени восторгались безусловно всякою строкою Хроники и не совсѣмъ ловко опровергали всѣмъ извѣстный фактъ что исторія семейства Багровыхъ была исторія дѣйствительно существовавшихъ лицъ | Полемика эта была впрочемъ непродолжительна и когда черезъ два года явилось продолженіе Хроники Дѣтскіе годы Багрова внука число хвалебныхъ статей объ этой книгѣ было значительно меньше | Стали находить

| въ ней длинноты скучныя повторенія | Сама публика встрѣтила книгу съ меньшимъ сочувствіемъ интересъ ея былъ замѣтно слабѣе | Когда же явились въ томъ же году разныя мелкія сочиненія автора Современникъ высказалъ прямо что видитъ во многихъ статьяхъ старческую болтовню и излишнее благоговѣніе автора передъ каждою строкою своихъ произведеній | Другіе журналы отозвались объ нихъ уклончиво болѣе изъ уваженія къ прежнимъ заслугамъ и личнымъ достоинствамъ писателя | Смерть его была встрѣчена съ сожалѣніемъ всѣми безъ различія взглядовъ потомучто литература теряла въ немъ благороднаго независимаго дѣятеля

| Хороша оцѣнка | Всего поразительнѣе конечно въ ней то что составитель ея слѣпо вѣритъ призрачному міру нашей критики | Мнѣнія онъ цѣнитъ кажется прямо по количеству страницъ на которыхъ они изложены и не можетъ себѣ представить чтобы гдѣ нибудь могли существовать истины кромѣ журналовъ а въ особенности кромѣ Современника | Все что говоритъ авторъ почти совершенно справедливо дѣйствительно такъ отнеслась критика къ Аксакову но сама эта критика была изъ рукъ вонъ слаба и несправедлива одного этого факта не замѣтилъ сотрудникъ Энциклопедическаго Словаря

| Чтобы не вдаваться въ подробный разборъ и выставить однакоже всю противоположность которая существуетъ между миражемъ нашей критики и дѣйствительнымъ положеніемъ дѣлъ въ литературѣ мы попробуемъ сами составить отзывъ объ Аксаковѣ въ паралель отзыву Энциклопедическаго Словаря | Разумѣется это будетъ только примѣръ чтобы показать что не только свѣту что въ окошкѣ

| Попробуйте сравнить

| Критика наша по недостатку въ послѣднее время критическихъ талантовъ не успѣла еще показать значенія Аксакова хотя онъ несомнѣнно занялъ высокое мѣсто въ нашей литературѣ | Уже его сочиненія объ охотѣ и уженьи были замѣчены многими | Не смотря на техническія подробности важныя для однихъ спеціалистовъ эти сочиненія читались всѣми потомучто главное ихъ достоинство состояло въ мастерскихъ картинахъ природы русской природы прочувствованной русскимъ человѣкомъ | Затѣмъ Семейная Хроника 1856 имѣла громадный и вполнѣ заслужонный успѣхъ | Только совершеннымъ отсутствіемъ глубокаго пониманія объясняется то что нашлись въ журналистикѣ голоса обвинявшіе автора то въ какомъ то безучастіи а то напротивъ въ сочувствіи къ такимъ лицамъ какъ Куролесовъ и Багровъ въ ихъ дурныхъ сторонахъ и поступкахъ | Этихъ критиковъ главнѣйшимъ образомъ кажется занималъ вопросъ что слѣдуетъ дѣлать щедро наградить или повѣсить Куролесова и Багрова и они были въ крайнемъ недоумѣніи что не смотря на типически вѣрное и глубокое изоображеніе дѣйствительности у Аксакова они не въ состояніи рѣшить такого простого и легкаго вопроса | Впрочемъ московскіе журналы отдали Аксакову слѣдующую ему дань похвалы и удивленія и когда петербургскіе журналы стали намекать что Хроника есть исторія дѣйствительно